Nerf Deidara Translations

Thirty-Six - #16

#16: "The Fallen"

https://youtu.be/rZ0JDJbevOM

You can read the chapter on our various sites using the links below.
| mangadex | cubari.moe |

Check out below the credit page for group comments, which may contain spoilers for the chapter.
z_creditpage


Happy April Fools' Day!

The song featured in the chapter title, "The Fallen" by Franz Ferdinand, is linked above. You can additionally find it here on Spotify.
The band mentioned by Shunpei is an abbreviated version of "Have a Nice Day!", and you can find them here on Youtube, and here on Spotify. Nishiuma appears to have changed the name of their lead member from "Asami" to "Asada".


With Meiling gone, things seem to be slowly getting back on track for our cast. Azuma keeps on keeping on, and Anzu meets up with the rest of the band to begin recording a demo CD. After some pushing and pulling, Shunpei is put up to improving his mentality.

Hope y'enjoy!


Words of Wisdom:
"was not expecting full frontal, jumpsacre :emoji scared:"
ー SPOEKLREIORK

"It's so interesting to see Ikoma finally letting someone into his little world. To me, being willing to do things like splitting riffs with Anzu speaks to how in-tune they are with one another. It's a miracle, considering how little technical knowledge either of them have!

But poor Shunpei, man... in a band made of 2/3rds vibe players, he's the only one still trying to make it on technical prowess alone. You can tell something's about to snap... but maybe that unfettered burst of emotion will finally allow him to grasp what the others have. Just gotta let the bottle drop.

YURI!?!?!?!??!?!?!?!"
ー jmilewski

#36 #manga