Nerf Deidara Translations

Thirty-Six - #15

#15: "There, There"

https://youtu.be/7AQSLozK7aA

You can read the chapter on our various sites using the links below.
| mangadex | cubari.moe |

Check out below the credit page for group comments, which may contain spoilers for the chapter.
z_creditpage


Hey again!

The song featured in the chapter title, "There, There" by Radiohead, is linked above. You can additionally find it here on Spotify.
There's a few different songs with that same title, but I think this track is most likely the title reference.


The first performance of "The Happy Meals" has concluded, but their night isn't over quite yet. After an alcohol-related mishap, Anzu turns to a certain crowd member to get her way back home.
The next day, after a surprisingly uneventful moment with her mom, Anzu checks back in with Shunpei about their next move as a band.


Words of Wisdom:
"wiow tadys wind is making mne fly high in the sky, just like this chapter lets go on a detective mission sherlock style"
ー SPOEKLREIORK

"You'd think that after that incredible performance, things would begin to look a little brighter. But now, we've got one band member down with a sickness, another falling behind on their grades (relatively), and a missing honors student.

Music has the power to change anyone's life. But it's not always going to be for the better..."
ー jmilewski

#36 #manga